Mit Industriefilm sichtbar

Industriefilm

Wir produzierten einen Industriefilm, der die Abläufe der Produktionsstätte in Weida-Hohenölsen zeigt. Da damit nicht nur nationale sondern auch internationale Kunden begeistert werden sollten, wurde dieser zweisprachig besprochen.

Zum Einsatz kamen im Wesentlichen unsere Netflix-zertifizierte Kinokamera und ein Gimbal. Außerdem wurden mit einer Drohne Luftaufnahmen angefertigt. Sprecher und Übersetzer wurden aus der Region bezogen. Der native Englischsprecher kommt aus den USA und wurde gemeinsam mit dem Kunden ausgewählt.

Auftraggeber:

Regie, Kamera, Schnitt: Elric Popp

Kamerassistenz: Wasan Charoenporn

Drohenaufnahmen: Enrico Rothe

Sprecher (deutsch): Daniel Wermke

Sprecher (englisch): Sean Carney

Übersetzung: Colditz Translation